题注：《鲁迅日记》：“民国二十年（公元1931年）三月五日：‘昙，午后为升屋、松藻、松元各书自作一幅，文录于后。’”这首是写给松藻的。松藻姓片山，为内山完造弟媳。

秦醉：汉朝张衡《西京赋》：“昔者大帝说（悦）秦穆公而觐之，饷以钧天广乐，帝有醉焉，乃为金策，锡（赐）用此土，而剪诸鹑首。”言天帝在醉意蒙眬中赐缪公以秦境之地。后因以“秦醉”谓侥倖取得政权。鹑首指二十八宿中的井宿到柳宿，代指秦国境土。

越吟：王粲《登楼赋》：“钟仪幽而楚奏兮，庄舄显而越吟；人情同于怀土兮，岂穷达而异心。”典出《史记·陈轸传》。