蝶恋花·飘粉帘栊朱户静
飘粉帘栊朱户静。红雨阑时,一簇墙头杏。禁瘮光阴寒食近,家家陌上青骢影。
芳草连天成绣径。门外桃花,门里红相映。欲说去年今日恨,吴江未有潮来信。
飘粉:花粉随风飘散。
帘栊(lóng):窗帘和窗牖。
朱户:朱红的大门。
「红雨阑时,一簇墙头杏」句:融意自冯正中《鹊踏枝》:「红杏开时,一霎清明雨」、叶靖逸《游园不值》:「春色满园关不住,一枝红杏出墙来。」
「禁瘆(shèn)光阴寒食近」句:括陈赤城《鹧鸪天》句:「禁瘆馀寒酒半醒」、「还是去年寒食心」。禁瘆,犹言经受寒颤。
「家家陌上青骢(cōng)影」句:用苏东坡《陌上花三首》诗序意:「王以书遗妃曰:『陌上花开,可缓缓归矣。』」另,苏小小《同心歌》:「妾乘油壁车,郎骑青骢马。」可知此处青骢暗指远人将归。
芳草连天成绣径句:化白香山《赋得古原草送别》句:「远芳侵古道,晴翠接荒城。」
门外桃花三句:化自崔殷功《题都城南庄》:「去年今日此门中,人面桃花相映红。」
吴江未有潮来信句:化自李君虞《江南曲》:「早知潮有信,嫁与弄潮儿。」