香红：香，指气味，红，状颜色，即罗裙绣袂芳香而红艳。

“细草”二句：细草、平沙、蕃马，都是画在屏风上的景物。贵州简字本将此二句合为一句，今依氓本作“细草平沙蕃马，小屏风”，则亦可解为室内挂有“细草平沙蕃马”的画幅，还有数扇“小屏风”。