渔家傲
[宋代] 辛弃疾
序言: 为馀伯熙察院寿。信之谶云:“水打乌龟石,三台出此时。”伯熙旧居城西,直龟山之北。溪水齧山足矣,意伯熙当之耶?伯熙学道有新功,一日语馀云:“溪上尝得异石,有文隐然,如记姓名,且有长生等字。”馀未之见也。因其生朝,故摭二事为词以寿之。
道德文章传几世,到君合上三台位。自是君家门户事。当此际,龟山正抱西江水。
三万六千排日醉,鬓毛只恁青青地。江里石头争献瑞。分明是:中间有个“长生”字。
注释

“为馀伯熙察院寿”:四卷本乙集作“为馀伯熙寿”。

馀伯熙:事历未详,据此此题,知为信州人。《江西统志·卷二十二·选举表》载绍兴末至绍熙初,上饶之馀姓进士中,以“禹”字行者有成、和、绩、畴、安、言数人。禹绩字伯山,见《鹧鸪天·郑守厚卿席上谢馀伯山,用其韵》注。则伯熙当亦为禹字辈中之一人,《广韵》谓“熙即和也”,则或当为禹和之字。禹和,淳熙二年进士。

察院:唐监察御史的官署名。《新唐书·卷四十八·百官志三》:“御史台……其属有三院:一曰台院,侍御史隶焉;二曰殿院,殿中侍御隶焉;三曰察院,监察御史隶焉。”宋·赵彦卫《云麓漫钞·卷七》:“唐有三院:御史侍御史谓之台院,殿中侍御史谓之殿院,监察御史谓之察院。”

摭(zhí):选取、摘取。西汉·扬雄《方言·卷一》:“挦(xián)、攓(qiān)、摭、挻(shān),取也。南楚曰‘攓’,陈宋之间曰‘摭’,卫鲁扬徐荆衡之郊曰‘挦’。自关而西秦晋之间凡取物而逆谓之‘?(zhuàn)’,楚部或谓之‘挻’。”

乌龟石:《广信府志》:“乌龟山在上饶西南五里,一名五桂山。谚云:‘水打乌龟石,信州出状元。’”

三台:汉因秦制,以尚书为中台,御史为宪台,谒者为外台,合称三台。《后汉书·卷七十四上·袁绍传》:“坐召三台,专制朝政。” 唐·李贤注引《晋书》:“汉官,尚书为中台,御史为宪台,谒者为外台,是谓三台。”宋代之监察御史隶察院,属御史台。

“自是君家门户事”句:《晋书·卷八十二·孙盛传》:“孙盛,字安国,太原 中都人。……盛笃学不倦,自少至老,手不释卷。著《魏氏春秋》、《晋阳秋》,并造诗赋论难复数十篇。《晋阳秋》词直而理正,咸称良史焉。既而桓温见之,怒谓盛子曰:‘枋头诚为失利,何至乃如尊君所说?若此史遂行,自是关君门户事。’”

“三万六千排日醉”句:唐·李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”