xiē jiān

歇肩

基本信息
词 语: XJ
简 拼: ㄒ一ㄝ ㄐ一ㄢ
英 文: take the load off one’s shoulder for a rest
基本解释

◎ 歇肩 xiē jiān [take the load off one’s shoulder for a rest] 把担子卸下暂时休息

详细解释

1. 卸肩休息。《二刻拍案惊奇》卷二四:“ 自实 认道是了,祗见走近门边,担夫并无歇肩之意。” 2. 让肩臂歇力。《红楼梦》第七五回:“ 贾珍 志不在此(指习射),再过几日,便渐次以歇肩养力为由,晚间或抺骨牌,赌个酒东儿,至后渐次至钱。”