wū lòu piān zāo lián yīn yǔ chuán pò yòu yù dǐng tóu fēng

屋漏偏遭连阴雨，船破又遇顶头风